Tourismus und Kultur haben viele Berührungspunkte. Letztlich spielt das Kulturerbe in der Vorstellung eines Ortes eine zentrale Rolle. In der Übersetzung von Texten zu touristischen Themen kommen allerdings sehr viele Welten zusammen. Neben Denkmälern und Sehenswürdigkeiten sind es vor allem Landschaften, Düfte, Farben, Gastfreundschaft, Traditionen und Mentalität, die Regionen definieren.
Kundenkreise
Gemeinden
Tourismusmarketing-Unternehmen
Hotellerie & Gastronomie
Vereine
Heimatmuseen
Event-Veranstalter
Textarten
Websites & Broschüren
Ortporträts & Landschaftsporträts
Reiseführer & Touristik-Guides
Reiseberichte & Features
Besichtigungsskripts
Workshoptexte
Städtepartnerschaftsunterlagen
Messe-Unterlagen
Service-Seiten
Korrespondenz
Verträge …
Photographie: Martine Paulauskas